اعتراضِ تلخِ ایرانیان (رقصِ اعتراضی) را ترجمه غلط نکنید، و به مخاطبان غربی نفروشید

44

زمان تقریبی خواندن این پست: 1 دقیقه

ایران اینفو ۲۴– “توماس اردبرینک”، خبرنگار نیویورک تایمز، با حضور در یک شو تلویزیونی که از شبکه “DWDD” هلند پخش شد، با اشاره به کارزار رقص کادر پزشکی در ایران، و با مورد تمسخر قرار دادن (تعبیر نادرست از رقص اعتراضی کادر پزشکی و مردم) ایران، سعی در کم اهمیت نشان دادن فاجعه کرونا در ایران را دارد.

این خبرنگار- هلندی الاصل که از سال ۲۰۰۲ در ایران زندگی می‌کرده است- سابقه “ماله‌کشی” برای حکومت ملاها را داشته، و بارها اقدام به ترسیم یک ایران آرام و بی‌دغدغه تحت سیطره رژیم اسلامی کرده، و با نوشتن مقالات و گزارش‌های جانبدارانه، نمایی دروغین از وضعیت شهروندان ایرانی را به جهانیان نشان داده است.

توماس- ۴۴ ساله – سابقه مصاحبه با “بسیجی دهن گشاد” را نیز در کارنامه ننگین خود دارد.

آگهی‌ها